トランプ氏の「shithole」発言、世界のメディアはどう訳したのか - livedoor

本日のニュースアクセスランキング

ニュース注目ランキング(過去1ヶ月)

フィリピン 政治 ニュース
2018-01-13 07:55:00 [ 政治ニュース ]
トランプ氏の「shithole」発言、世界のメディアはどう訳したのか - livedoor
http://news.livedoor.com/article/detail/14151751/
このエントリーをはてなブックマークに追加
LINEで送る
livedoorトランプ氏の「shithole」発言、世界のメディアはどう訳したのかlivedoor中国「悪い国」 中国共産党の機関紙・人民日報(People's Daily)の海外版は、「燗国家(悪い国家)」と翻訳した。 一方、自国のロドリゴ・ドゥテルテ(Rodrigo Duterte)大統領の暴言に慣れてきているフィリピンメディアは英語での報道が一般的で、フィリピン・スター(Philippine Star)紙は「shithole」という単語をそ ...and more »  [続きを読む]
このエントリーをはてなブックマークに追加
LINEで送る
Copyright c MANILA QUOTE All Rights Reserved.